روز چهل و سه طلوع

رو اخترک من که به این کوچکی است، همين‌قدر که چند قدمی صندليت را جلو بکشی می‌توانی هرقدر دلت خواست غروب تماشا کنی. يک روز چهل و سه بار غروب آفتاب را تماشا کردم!
خودت که می‌دانی وقتی آدم خيلی دلش گرفته باشد از تماشای غروب لذت می‌برد. خدا می‌داند آن روز چهل و سه غروبه چه‌قدر دلم گرفته بود.

شازده کوچولو
برگردان: احمدشاملو

عشق احتمالی

چند وقته زیاد از حد "عشق" دارم جمع می‌کنم. علتش رو نمی‌دونم. حتی نمی‌دونم این همه عشق رو می‌خوام چه کار. می‌دونم اگر کلی به خانوده‌ام، کارم و دوستانم بدم باز کلی برام می‌مونه.

حس می‌کنم دوز "عشق" داره توی من می‌زنه بالا و داره رو هم رو هم جمع می‌شه، شاید هم تلنبار می‌شه.

شاید این همه عشق می‌تونست نصیب فرزندی می‌شد. اما این فقط یه احتماله.

+ مریم ابریشم‌کار نوشته است در یکشنبه 8 اردیبهشت1387 |